Une petite fille... à croquer !
de Christine Frasseto (texte)
et Geneviève Godebout (illustrations)
d'après un conte traditionnel libanais
Catégorie(s) : Album jeunesse
Thèmes & Mots clés : conte - Liban - ogresse - ruse
Edition / Collection : Père Castor / Les classiques du Père Castor
Date de parution : 19 juin 2013
Nombre de pages : 24
Prix : 4,40€
Dès 3 ans
L'histoire :
Comment une petite fille rusée et malicieuse saura échapper à la terrible ogresse...
J'adore les contes et je suis toujours ravie d'en découvrir de nouveaux venus des quatre coins du monde. Celui-ci vient du Liban et si le schéma narratif reste classique, j'ai beaucoup aimé cette petite histoire. Wardé - qui signifie Rose en libanais - est une petite fille charmante et aimée. Sa beauté et sa fraîcheur n'ont pas échappées à Mal'Ghoula, la terrible ogresse qui vit dans les montagnes. Celle-ci rêve de la manger et profite de l'absence des parents de Wardé pour lui tendre un piège. Elle se fait passer pour une marchande fatiguée et profite de la gentillesse et de la naïveté de la fillette pour l'emporter dans son gros sac. Mais Wardé est plus rusée que l'ogresse ne le pense et la fillette parviendra à se sauver. Malheureusement, Mal'Ghoula n'a pas dit son dernier mot. Pas trois fois, elle essaiera de dévorer la fillette et par trois fois, celle-ci réussira à se sauver jusqu'à se débarrasser définitivement de la terrible ogresse...
Voilà exactement le genre de contes que j'apprécie et je suis ravie d'avoir fait la connaissance de Wardé et de Mal'Ghoula. Le côté répétitif de l'histoire est génial car il permet aux plus jeunes de mieux comprendre l'intrigue et même d'anticiper ce qui va se passer. La petite fille apprend de ses erreurs et, une fois encore, la ruse et l'intelligence triomphent. J'ai aimé les références à la gastronomie libanaise que l'on retrouve tout au long de l'histoire ainsi que les illustrations qui sont superbes. Les contrastes sont très forts entre la douceur et la cruauté. Wardé est aussi mignonne et chaleureuse que l'ogresse est laide et terrifiante. Un conte à découvrir, assurément.
En quelques mots :
Un joli conte libanais à découvrir.