Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

2013-12-03T09:00:00+01:00

[CD] La Reine des neiges (odyssée sonore)

Publié par MyaRosa

La Reine des neiges

adapté par Pierre-François Renouf

d'après le conte de Hans Christian Andersen

001090857.jpg

Catégorie(s) : Conte - CD

Edition / Collection : Eveil et Découvertes / L'odyssée sonore

Date de parution : Juillet 2011

Durée du CD : environ 45 min

Prix : 12,50€

Dès 8 ans

 

L'histoire :

Kay et Gerda sont inséparables. Jusqu’au jour où Kay reçoit dans l’oeil un éclat de miroir maléfique qui lui durcit le coeur. Il est bientôt enlevé par la reine des neiges, et Gerda part à sa recherche.

 

monavis2

 

 Je poursuis ma découverte des différentes adaptations du conte "La Reine des neiges", et pour changer un peu des albums illustrés, voici une version sonore. Mais attention, pas n'importe laquelle puisqu'il s'agit d'un titre de la collection L'Odyssée sonore. Je ne sais pas si vous vous en souvenez, mais je vous en ai déjà parlé l'an dernier. J'avais été charmée par l'adaptation sonore de "La Petite Sirène" et par le concept original de cette collection qui propose de nous plonger dans l'univers merveilleux des contes classiques par le biais d'une expérience sensorielle unique en son genre. Car ce ne sont pas des histoires simplement lues par un conteur, mais comme le dit l'éditeur, du cinéma pour les oreilles. Plus de dix comédiens prêtent leurs voix aux personnages et l'histoire est ponctuée de bruitages, d'effets sonores et de musiques inédites, spécialement créés pour ce conte. C'est vraiment très vivant. Il y a beaucoup de dialogues, peu de descriptions et on a vraiment la sensation de voir le récit se dérouler sous nos yeux.

 

 J'ai adoré cette adaptation. Les musiques sont féériques et envoûtantes et les bruitages plus vrais que ZE.jpgnature. J'ai beaucoup aimé le choix du narrateur (Julien Dutel). C'est un très bon conteur. Sa voix nous entraîne vraiment dans l'histoire, nous fait trembler pour les personnages. Les autres voix sont également très bien choisies. Gerda est espiègle et pleine de vie, la reine des neiges est envoûtante et diabolique et la fille des brigands m'a fait beaucoup rire avec son franc parler et son naturel.

 

 Les parties que j'avais trouvé un peu longues dans le conte de Hans Christian Andersen, notamment celles en rapport avec la religion, ont été retirées et les démons ont été remplacés par des apprentis sorciers. C'est une très bonne idée. J'ai retrouvé tout ce que j'aime dans ce conte, toutes les rencontres faites par Gerda, les émotions, le suspense, la peur et je trouve que c'est une excellente adaptation qui ne souffre pas de longueurs. Il n'y a pas de temps mort, la quête de Gerda est rythmée et passionnante et on la suit avec plaisir. Tous les effets sonores rendent le récit encore plus vivant, plus passionnant. On est captivé du début à la fin. Encore une fois, je suis conquise, et j'espère de tout coeur que d'autres odyssées sonores verront le jour.

 

En quelques mots :

Une merveilleuse adaptation sonore du conte d'Andersen. Le récit est rythmé, vibrant, inquiétant et fascinant. On suit les personnages avec plaisir et les dialogues avec amusement. Les effets sonores, les musiques et les voix des comédients rendent le récit plus vrai que nature et on a l'impression que l'histoire se déroule sous nos yeux. C'est superbe ! Bravo à Pierre-François Renouf et à toute son équipe pour cette adaptation magique et sublime.

 

challengechristmastime

 

Vous avez la possibilité d'écouter quelques extraits : ici

et je vous recommande également l'adaptation sonore de "La Petite sirène"



Voir les commentaires

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires
C
Ce type de livre audio me plairait plus que la plupart je crois. Ça fait penser aux "drama CD" japonais qui utilisent des acteurs pour créer une histoire audio basée sur un manga, sans narration et
avec bruitages et musique.
Répondre
M


Waouh, je ne connaissais pas du tout mais ça doit être très intéressant.



E
Ma douce Mya, tu parles de cette belle adaptation sonore avec tellement de coeur qu'on ne peut qu'être touché...
Je trouve merveilleux que tu déniches et découvres (et nous fasses partager) ces nombreuses adaptations et celle-ci se révèle très originale. Forcément.
J'ai enfin lu le conte d'Andersen le week-end dernier et j'ai beaucoup aimé (j'en ai d'ailleurs profité pour en lire d'autres dans la foulée).
Il me tarde de voir le film en salle, ce sera sûrement lundi, avec ma Maman.

J'aime beaucoup -de plus en plus, même- les livres-audio. La semaine passée, je me suis offert une pause avec "Le Tour du monde en 80 jours" de Jules Verne, un vrai plaisir !
Cette odyssée sonore semble un bien bel objet et ferait, je pense, un très beau cadeau... Je vais me mettre en quête de ce bijou pour le glisser dans le chausson de ma maman :)

Oh ! Avant de m'éclipser... J'ai fait quelques achats ce matin et notamment "Belle Epoque". J'ai totalement craqué pour la couverture en l'apercevant chez toi hier, j'ai tout de suite voulu
connaître le sujet qui m'a follement enthousiasmée. Aussi, lorsque je l'ai reconnu (à douze euros au lieu de dix-sept, en prime) je n'ai pu résister ! Je pense même le commencer ce soir...

Tu t'y sens bien, dans ce Paris de la Belle Epoque ?

J'ai également acheté les aventures de Malo par Maxence Fermine mais les tomes 1 et 3 seulement car le 2 n'était pas disponible, malheureusement, tout comme "Prune et Fleur de Houx" que je
désespère de trouver... Screugneugneu ^^

Je t'embrasse fort ma gentille Mya :)
Répondre
M


Coucou Emma,


Rooo elle est vraiment top, ta librairie ! :) J'espère que tu trouveras bientôt Malo et Fleur de houx. Je les avais déniché d'occasion sur le site de GJ.


Finalement, je n'ai pas encore commencé "Belle époque", car j'ai changé d'avis au dernier moment pour me lancer dans les aventures de l'espiègle Lily. (On se demande pourquoi ! :D) Je pensais le
dévorer dimanche après-midi, mais je ne touche plus terre en ce moment avec mes deux loulous malades.


Je suis contente que "La Reine des neiges" t'ait plu. J'aime beaucoup cette histoire, découverte il y a seulement quelques semaines. :D Je m'amuse bien à lire toutes ces adaptations et j'ai
repensé à celle-ci car je me suis souvenue que le titre existait dans la même collection que la version audio de "La Petite sirène" qui m'avait tant plu. C'est vraiment très bien fait. On se
croirait au ciné !


J'ai toujours aimé écouter les histoires. Quand j'étais petite, j'avais un petit poste rose et une grosse boite à chaussures pleine de cassettes (des contes, des histoires racontée par une
grand-mère dont j'adorais la voix et "Martine, petite maman"). Qu'est ce que j'ai pu les écouter ! J'adorais ça ! J'ai déjà tenté les livres audio pour adultes, mais je n'y arrive pas. Le livre
que j'essayais d'écouter durait 40 heures et je finissais toujours par me perdre dans mes pensées ou par faire autre chose sans meme m'en rendre compte, alors qu'avec les romans jeunesse, les
contes ou les nouvelles, ça passe tout seul. J'aime vraiment beaucoup et d'ailleurs on a plein de CD à la maison que mes enfants écoutent depuis tout petits et on en emprunte à chaque fois qu'on
va à la médiathèque. Ils ont beaucoup de choix.


Et je suis aussi une fan inconditionnelle des éditions Eveil et découvertes. Est-ce que tu connais un peu leurs ouvrages ?


Je te souhaite une belle et douce soirée. Bisouuuuus



H
J'aime bien cette histoire, je pense que cette adaptation me plairait.
J'avais adoré "La Reine des Glaces" de Marie Diaz et Miss Clara, inspirées aussi par le conte d'Andersen. Est-ce que tu l'as lu?
Répondre
H
J'aime bien cette histoire, je pense que cette adaptation me plairait.
J'avais adoré "La Reine des Glaces" de Marie Diaz et Miss Clara, ayant repris à leur manière aussi le conte d'Andersen. Est-ce que tu l'as lu?
Répondre
M


Non, mais j'adorerais ! Il est dans ma wish list et j'espère le trouver en librairie ou à la bibliothèque. Il a l'air superbe !



Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog