Histoires pour grandir en rêvant
de Claude-Sophie Antoine
Catégorie(s) : Contes - Littérature du monde - Philosophie - Essai
Edition / Collection : JC Lattès
Date de parution : 16 novembre 2011
Nombre de pages : 237
Prix : 18,50€
Présentation de l'éditeur :
Contes de fées, d’animaux, de sagesse du monde entier
pour des enfants de 3 à 6 ans
Pour un très jeune enfant, la vie est simple…pour ses parents elle est souvent compliquée ! Par le truchement du conte, lu le soir, comment permettre aux parents à travers les petites joies, les petits drames quotidiens de leur enfant d’apaiser la peur, de restaurer la confiance.
Les contes d’aujourd’hui contiennent tous l’empreinte des contes de jadis, des valeurs essentielles (le courage, la bonté, le respect des autres, la générosité) qui vont aider à la construction de la vie de l’enfant. Après avoir « écrémé » contes et légendes du monde entier (Asie, Amérique, Europe, Afrique), Claude-Sophie Antoine en a choisi certains qui datent de plusieurs millénaires, qu’elle a adapté et d’autres qu’elle a créé de toutes pièces pour être en harmonie avec toutes les situations de notre époque. A chaque tranche d’âge correspond un type de conte, ce livre s’adresse aux plus petits (3 ans – 6 ans) et les emmène dans l’univers magique des contes russes, des princesses asiatiques ou des animaux de la savane pour répondre avec philosophie et poésie à leurs questions du quotidien.
**
La période des fêtes est idéale pour se replonger dans les contes de notre enfance. C'est pour cette raison que je me suis plongée dans ce recueil de Claude-Sophie Antoine, et je ressors de cette lecture éblouie et charmée. J'aime beaucoup les albums, mais je pense qu'il est également important de lire des histoires aux enfants sans forcément passer par les illustrations, ce qui leur permet de faire travailler, encore davantage, leur imagination débordante. Histoires pour grandir en rêvant, est un recueil riche et très bien conçu. L'auteur a réuni des contes du monde entier, célèbres ou non, récents ou très anciens et en a ajouté d'autres qui ont été adaptés ou sont sortis tout droit de son imagination pour répondre aux questions que se posent les enfants de notre époque. Les histoires sont classées en six catégories : les contes étiologiques, les contes d'animaux, les contes de randonnée, les contes de sagesse, les contes réalistes et les contes merveilleux. Chaque catégorie est adaptée à une tranche d'âge en particulier et tout est expliqué au début de l'ouvrage, ce recueil se destinant principalement à un public de maternelle (3-6ans).
J'ai adoré redécouvrir certains contes de mon enfance (La Petite poule rousse, La souris des villes et la souris des champs,...) mais aussi des variantes que je ne connaissais pas comme Trois petites oies qui est une variante des Trois petits cochons ou encore Le Petit macaron qui est la version russe de Roule-galette ou Le Petit bonhomme de Pain d'épice. Il existe tellement de versions différentes des contes que nous connaissons ! Il est souvent impossible de savoir quelle version a été la première et chaque variante apporte un petit quelque chose pour enrichir l'histoire ou la rendre plus proche du public visé. A la fin de chaque histoire, Claude-Sophie Antoine nous parle de l'origine de ces contes, des différentes versions, et nous propose parfois de découvrir intégralement quelques comptines ou petites histoires sur le même thème. Elle apporte également des explications concernant la morale de l'histoire, les réponses qu'elle peut apporter aux problèmes rencontrés par les petits. Ces passages sont passionnants et m'ont rappelé un livre que j'aime beaucoup : Psychanalyse des contes de fées de Bruno Bettelheim que je vous conseille de découvrir si ce n'est pas déjà fait.
Il y a dans ce recueil beaucoup de contes que je ne connaissais pas et que j'ai pris beaucoup de plaisir à découvrir, notamment Les Huit soleils ou Emile le petit crocodile. Certains nous viennent de contrées lointaines et méconnues et c'est un vrai voyage que de les parcourir. Les contes ont toujours plusieurs sens, plusieurs messages véhiculés et il est intéressant de les lire en étant adulte. J'ai passé un merveilleux moment ! Comme vous pouvez le constater, si le texte est mis en avant dans cet ouvrage, il y a tout de même de très jolies illustrations. Laissez vous tenter, il n'y a pas d'âge pour rêver et partager de belles histoires...